英国のフレグランスブランド“モルトンブラウン”との コラボレーションアフタヌーンティを2023年6月1日より開始

 
May 10, 2023,
Kyoto, Japan

フォーシーズンズホテル京都(所在地:京都市東山区妙法院前側町、総支配人:ファニー・ギブレ)では、2023年6月1日(木)から30日(金)の間、英国王室御用達のフレグランスブランド“モルトンブラウン”とコラボレーションした、「モルトンブラウン コラボレーションアフタヌーンティー」をご提供いたします。

1971年にロンドンのサウスモルトンストリートで誕生した、ブリティッシュスタイルを象徴するフレグランスブランド・モルトンブラウン。質の高さ、環境への配慮、心身両面における快適なライフスタイルにこだわり抜いたメイド・イン・イングランドのアイテム群は、たくさんのお客様に長く愛され続けています。

今回は、そんなモルトンブラウンの世界観を表現したコラボレーションアフタヌーンティーを1か月限定で展開。初夏の瑞々しさ、透明感をテーマにしつつ、モルトンブラウンのフレグランスコレクションからインスパイアを受けたオリジナリティあふれるメニューが並びます。また、数量限定でモルトンブラウンの人気アイテム「サイプレス&シーフェンネル」と「ジンジャーリリー」のバス&シャワージェル ミニボトルをプレゼント。清涼感あふれるアフタヌーンティーをぜひお楽しみください。

「モルトンブラウン アフタヌーンティー」

モルトンブラウンとのコラボレーションアフタヌーンティーは、清涼感をテーマに、モルトンブラウンのアイテムの成分や色味にインスパイアされた心身ともに爽やかにリフレッシュできるようなメニューを展開いたします。

スイーツ5種には、すみれ香るバイオレットジュレと白桃のコンポートを重ねた、見た目も美しい「白桃とバイオレットのヴェリーヌ」や、モルトンブラウンの香水瓶をモチーフにした華やかな「ラズベリーとローズのソルベ」、柔らかく滑らかなマンゴープリンの上にジャスミンティーとレモングラスのジュレを乗せた「ジャスミンとマンゴーのプリン」など、豊かな香りとみずみずしい口当たりをお楽しみいただけるラインナップを揃えました。

また4種のセイボリーでは、鴨のロースをダージリン紅茶でマリネした食べ応えある「紅茶マリネの鴨バーガー」に、滑らかなかぼちゃのプリンにスパイス香るパンデピスとクリームチーズを合わせた「パンプキンブリュレ クリームチーズとパンデピス」など、モルトンブラウンの製品カラーを彷彿とさせるこだわりの一品が続々登場いたします。

ドリンクでは、ドイツの名門ロンネフェルト社のプレミアムティーセレクション27種類に加え、オリジナルコーヒー、ヴァローナ社のホットチョコレートなど、合計30種以上のバラエティに富んだドリンクをご用意いたしました。モルトンブラウンの人気アイテム「サイプレス&シーフェンネル」の透明感あふれるブルーにインスパイアされた

ウェルカムドリンクは、ロンネフェルト社のジャスミンティーにブルーキュラソーシロップを合わせ、ノンアルコールの白ワインで爽やかに仕上げました。LINEのお友達限定メニューのモクテルには、「ジンジャーリリー」を表現した「オレンジマティーニ」が登場。ロンネフェルト社のトロピカルオレンジをベースに、ブラッドオレンジジュースと金木犀のシロップを合わせた、見た目も鮮やかな一杯です。

数量限定でモルトンブラウンの人気アイテム「サイプレス&シーフェンネル」と「ジンジャーリリー」のバス&シャワージェル ミニボトルセットをプレゼントいたします。陽光あふれる初夏の池庭「積翠園」の風景を眺めながら、フォーシーズンズホテル京都ならではの開放感あふれるラグジュアリーな空間で、爽やかなティータイムをお過ごしください。

期 間:2023年6月1日(木)-6月30日(金)

時 間:12:00-14:30(ラストオーダー14:00)

          15:00-17:30(ラストオーダー17:00)

          *上記時間帯での2部制、要予約

場 所:フォーシーズンズホテル京都 3階「ザ・ラウンジ&バー」

料 金:

お一人様  平日7,000円、土日祝7,800円

*料金はサービス料15%、消費税10%を含めた価格です。

*ミニボトルは数量限定でございます。なくなり次第配布終了とさせていただきます。

内 容:

【スイーツ5種】

  • 白桃とバイオレットのヴェリーヌ
  • ベルガモットメレンゲタルト
  • バニラオレンジシュークリーム
  • ラズベリーとローズのソルベ
  • ジャスミンとマンゴーのプリン

【スコーン2種】

  • チョコレートとカルダモンのスコーン
  • 発酵バターと塩のスコーン

【セイボリー4種】

  • キュウリとヨーグルトのガスパッチョ
  • 紅茶マリネの鴨バーガー
  • エビのタルタルカカオサブレ ビスククリーム
  • パンプキンブリュレ クリームチーズとパンデピス

【ドリンク】

フォーシーズンズホテル京都オリジナルブレンドティーを含む、ドイツ・ロンネフェルト社のプレミアムティーセレクション27種類と、フォーシーズンズホテル京都オリジナルブレンドコーヒー、エスプレッソ、カフェラテ、カプチーノに加え、ヴァローナ社のチョコレートを使ったホットチョコレート2種もご用意しております。さらにモルトンブラウンのアイテムをイメージした期間限定のウェルカムドリンクやモクテルも加えた、合計30種以上のバラエティに富んだドリンクを、お好きなだけお楽しみください。

モルトンブラウンについて

1971年にロンドンのサウスモルトンストリートで誕生したブリティッシュスタイルを象徴するフレグランスブランドです。オードパルファン、オードトワレ、バス&ボディ、ヘアケアライン、ホームフレグランス等は、メイド・イン・イングランド*にこだわり続けています。(*雑貨など一部製品は除きます。)

選ばれた成分のみを使用し、こだわりの技術で濃縮するフレグランスの品質は、エリザベス2世女王陛下より英国王室御用達指定証(Royal Warrant)を授与されています。サステナビリティを追求し取り組み、ロンドン郊外のエルセンハムにある工場を自ら運営し、環境に一段とやさしい美容の実現に挑んでいます。

拠点を置く新進気鋭の街、ロンドンに刺激を受けながら、多様なバックグラウンドを持つ調香師(パフューマー)達と手を携え、個々の才能の折衷が生み出す、フレグランスをお客様へ提供しています。

 



PRESS CONTACTS
Joan Pan
Senior Director of Public Relations and Communications
445-3 Myohoin Maekawa-cho, Higashiyama-ku
Kyoto, 605-0932
Japan