精致古典的地标性建筑于城市中心焕然新生，伦敦三一广场十号四季酒店现已接受入住预订

在近一个世纪的漫长等待后，伦敦三一广场十号四季酒店精巧的修缮工作已近尾声，预计于2017年1月26日迎来开业，现已接受入住预订。

“我们将在这个气势恢宏而极具威望的史诗性建筑，为远道而来的全球旅行者和当地宾客带来更为细致贴心的定制化体验。”将这一地标性建筑重新转变为奢华酒店和私人住宅的负责人、酒店总经理查利·帕克（Charlie Parker）表示，“三一广场十号的传奇故事将由四季酒店开启新的篇章。”

伦敦三一广场十号四季酒店设有100间客房和41处私人住宅，提供3家餐厅，并设有最先进的奢华水疗中心，健身中心和室内泳池。酒店内雅致的活动空间最多可容纳200人。这座历史建筑过去一直是伦敦名流汇聚的中心，其别具一格的建筑风格和室内设计也反映出它所承载的辉煌历史和贸易传统。

四季酒店还将与拉图尔酒庄和华彬集团进行合作，在三一广场十号开设一处独立于酒店的私人会所。

三一广场十号坐落于伦敦城内，距伦敦塔仅举步之遥，步行可达圣保罗大教堂。从酒店亦可便捷前往著名的金丝雀码头和伦敦西区。

首批入住：伦敦三一广场十号四季酒店现在已开始接受2017年1月26日起的入住预订。客房和套房均可进行网上预订。

两家全新餐厅

伦敦三一广场十号四季酒店不仅在伦敦顶级酒店中占有一席之地，也将成为最新的美食胜地。享有盛名的法国主厨安-苏菲•皮克（Anne-Sophie Pic）将以La Dame de Pic餐厅开业作为其英国首秀，另一家全新的亚洲餐厅将成为同样极具诱惑力的用餐之选，还有令人惊叹的穹顶下的圆形餐厅。

“在伦敦有着数不胜数的餐厅，所以我们只提供独一无二高品质的餐饮体验，”餐饮总监安东尼·高乃依（Antoine Corneille）表示。他最近接管了巴黎乔治五世四季酒店令人称道的烹饪项目。

非凡盛事

1946年首届联合国大会的招待酒会在三一广场十号富丽堂皇的宴会厅举行，这栋建筑如今被完整地保留下来，每一个细节都保持了原样，同时按照现在的需求进行了严谨的技术革新。

木版镶嵌装饰的英国舞会厅是享用晚餐和鸡尾酒的不二之选，这里可以欣赏到伦敦塔、伦敦塔桥、泰晤士河的壮丽全景。穿过前厅，圆形的东方宴会厅位于大楼圆形大厅之上的独特空间，沐浴在自然光线之中。伦敦三一广场十号四季酒店共有7856平方英尺（约合730平方米）的功能区域，包括几个小一些的空间区域可供选择。

位置便捷、充满历史氛围、如今又有了享誉全球的四季高品质服务，三一广场十号将成为伦敦最具盛名的场所，适合举办商务会议、产品发布会、社交晚会和婚礼。

伦敦三一广场十号四季酒店将携手其姐妹酒店——在过去46年内广受伦敦当地及国际旅行者喜爱的伦敦柏丽大道四季酒店和极具田园体验的英国汉普郡四季酒店，共同为全球宾客带来精致奢华和丰富多元的下榻服务。