在香港四季酒店慶祝2023復活節

復活節即將到來。香港四季酒店精心策劃了一系列精彩活動和充滿樂趣的美食體驗，包括童心洋溢的客房住宿套餐、The Lounge 及Gallery 復活節主題下午茶餐，以及ARGO 豐盛的自助午餐。酒店的網上商店亦推出一系列造型吸引的復活節甜點，客人亦可於水療中心享受不容錯過的健康護理療程。這個復活節，入住香港四季酒店，感受一場笑聲滿載的旅程！

客房套餐—相聚時刻

這個復活節，香港四季酒店的「相聚時刻」客房套餐為入住指定客房或套房的賓客提供相連客房的折扣優惠，尤其適合需要更多住宿空間的家庭旅客。酒店所有房間最近均經過重新設計及翻新，全新設計把中式建築元素、新穎家具與創新科技融為一體，捕捉香港文化和歷史的精髓。

賓客入住，甫踏入房間即會發現桌上放著一盤以朱古力和蜜糖做成的「泥土」，上面不但置有棉花糖和曲奇，仔細尋找，賓客將會在「泥土」中找到色彩繽紛的復活蛋寶藏，樂趣無窮！ 此外，我們還為賓客額外準備了一系列復活節主題活動，包括面部彩繪和復活蛋夾娃娃機遊戲，不論成人小孩都能感受節日的喜悅。

預訂相聚時刻客房套餐即可享受：

• 凡預訂客房或套房，其相連客房可享房價五折的優惠
• 入住套房的賓客，可享包括最多兩位賓客使用行政貴賓廳
• 房内活動：於4月7日至10日入住將可享受尋找復活蛋小遊戲
• 兒童活動：復活節面部彩繪班（4 月 8 日至 9 日下午 2:00 至 4:00，名額有限，先到先得，額滿即止），復活蛋夾娃娃機（4 月 7 日至 10 日期間，上午 9:00 至 11:00於酒店大堂接待處）
• 全新豪華海景客房港幣6600* 元起、全新高級海景套房港幣13800* 元起。

優惠必須至少提前五天預訂。 入住相連客房的賓客可支付額外費用享用行政貴賓廳。 其他條款和細則適用。

The Lounge 復活節下午茶

The Lounge 的節日下午茶包羅鹹甜美點。以春季及復活節為主題的甜點由酒店行政糕點總廚陳永雄 (Ringo Chan) 精心設計，不容錯過的美食包括採用甘筍造型、配有幼滑檸檬芝士忌廉的甘筍蛋糕； 帶有清爽青檸風味和精緻杏仁香氣的小雞法式蛋白杏仁餅。另外切勿錯過做成煎蛋模樣的芒果希臘乳酪蛋糕，底層為乳酪蛋糕與亞麻籽，中層配以希臘乳酪慕斯蛋糕，最上面是可口的流心芒果球，爲您帶來驚喜。最後品嘗以金磚蛋糕配上朱古力慕斯做成的森林雜莓朱古力蘑菇，帶來不一樣的甜食體驗。

同樣吸引的還有一系列用上頂尖食材的鹹點，選擇包括法式火腿芝士黑松露三文治、芝士龍蝦奶油包、鴨肝併鴨肉醬三文治卷等。

於2023 年 4 月 7 日至 10 日，下午茶更將設現場烹煮站。每桌將獲得一個搗蛋朱古力，敲開朱古力蛋，客人將發現裡面藏著棉花糖及迷你復活蛋，驚喜十足！客人亦可享用檸檬雪糕十字包三文治，這款糕點以代表復活節的十字包代替傳統的牛油軟包（brioche），把這傳統意大利甜點重新演繹。最後當然不能錯過配上傳統英式忌廉和自家製果醬的四季特色鬆餅，為下午茶體驗畫上圓滿句號。

復活節下午茶於 2023 年 4 月 1 日至 10 日供應。4 月 7 日至 10 日將設現場烹煮站，價格為每人 528 港元。其他日子，平日價格為每人 495 港元、兩人808港元；週末每人 505 港元、兩人 848 港元。 此下午茶亦供外賣，定價為港幣 778 元（兩人份）。

查詢或預訂，請致電(852) 3196 8882或電郵dining.hkg@fourseasons.com。

Gallery精緻的復活節下午茶

由4 月 7 日至10 日，Gallery將增設現場烹煮站，供應即席烹調的南美薄餅伴焦糖牛奶、森林雜莓及蛋奶酒雪糕，為Gallery本已廣受歡迎的下午茶菜單帶來新的風味。其他充滿驚喜的甜食包括有：以手指餅乾配上西西里檸檬汁及馬達加斯加雲呢拿忌廉製成的意式香檸啫喱雲呢拿奶凍；特別選用Valrhona 72% 朱古力及牛油酥皮精心製作而成的朱古力酥皮撻；切勿錯過將澳洲史密斯青蘋果蜜餞與達克瓦茲完美融合的青蘋果杏仁蛋糕，以及復活節必備的香甜甘筍蛋糕。

最後不要忘了享用一杯來自Omotesando Koffee的醇香咖啡或一壺由瑜茶舍帶來、以稀有茶種沖泡的好茶。賓客亦可額外付費，無限量暢飲香檳。

復活節下午茶於 2023 年 4 月 7 日至 10 日期間供應，每位 528 港元*。

查詢或預訂，請致電(852) 3196 8882或電郵dining.hkg@fourseasons.com。

ARGO 復活節自助午餐

ARGO的室內設計的靈感來自溫室，在這裡透過落地玻璃欣賞中環及維港的壯麗景色，享受與眾不同的復活節用餐體驗。ARGO 的復活節自助午餐包羅豐富的的節日菜餚：週五將供應鹽焗鱸魚，以呼應在耶穌受難日吃魚的傳統。其他日子則會供應多汁的法國比利牛斯羊羔和時令的法國白蘆筍。其他美食還有美國牛肉，搭配廣受歡迎的的蛋黃醬、牛肉汁及三種芥末，爲您帶來最大的滿足感。 最後不要錯過以花園為主題的復活節特色甜點，為您的ARGO美食盛宴作結。

復活節自助午餐於 2023 年 4 月 7 日至 10 日期間供應，每位成人 888 港元*，每位 7 至 12 歲兒童 468 港元*。

查詢或預訂，請致電(852) 3196 8882或電郵dining.hkg@fourseasons.com。

甜蜜的復活節美食

酒店的網上商店亦將呈獻一系列精心製作的復活節蛋糕。酒店行政糕點總廚陳永雄 (Ringo Chan)特別為喜歡互動體驗的客人創造了三款全新Smash Cake敲碎蛋糕，令客人在家中的慶祝亦能同樣豐富多彩。

敲碎蛋糕選擇包括在開心果蛋糕上放滿朱古力蜜糖「泥土」的朱古力兔子開心果敲碎蛋糕；配以忌廉芝士糖霜和烤核桃碎的朱古力河馬胡蘿蔔敲碎蛋糕，以及在酒店招牌紅絲絨蛋糕中加入忌廉芝士和馬斯卡彭芝士的朱古力蘑菇紅色天鵝絨敲碎蛋糕。各款 Smash Cake敲碎蛋糕價格為港幣1,560兩磅、港幣2,340三磅。

爆米花綿羊蛋糕 (港幣 2,340三磅) 則是另一款必嘗的節日蛋糕，以Blond Dulcey朱古力及鹽之花Fleur de Sel作爲朱古力海綿蛋糕的内餡，配搭甜爆米花，讓這款出色的創作完美地平衡了甜味和鹹味。

其他不容錯過的復活節主題烘焙食品包括有：

• 巨型兔子雲呢拿曲奇（27 厘米長）– 每件港幣 480 元
• 復活節手繪馬卡龍–每件港幣 38 元
• 奶油芝士糖霜蘿蔔蛋糕 – 每件港幣 68 元
• 拖肥布朗尼復活蛋曲奇 – 每件港幣 68 元

網上商店將於2023 年 3 月 20 日至 4 月 9 日期間接受訂單。客人可於2023 年 4 月 1 日至 10 日選擇送貨服務或前往餅店自取。

如需訂購，請瀏覽我們的網上商店：https://shopfourseasonshk.com/

查詢或訂購，請電(852) 3196 8159或電郵餅店cakeshop.hongkong@fourseasons.com。

春日身心靈健康體驗

春天是萬物復甦的季節。 香港四季酒店的水療中心為那些在香港度過復活節假期的客人精心準備了一份禮物。對於長期出差及旅行，或飽受熬夜及水腫困擾的人士，塑形排毒體驗將會是他們的最佳選擇。療程會以促進身體循環的鹽磨砂護理開始，再配合Bodyslim保暖毯進行身體包裹，以達至刺激身體排水及提升體溫的作用。療程最後會進行淋巴按摩，幫助身體排除平日殘留的毒素，讓身心回復最佳狀態。

• 週一至週四：150 分鐘 – 4,500 港元*
• 週五至週日：150 分鐘 – 4,700 港元*

預訂4月份的香港四季酒店水療中心的塑形排毒體驗可享有八五折優惠。

如需預訂或查詢，請致電 (852) 3196 8900 或電郵至 spa.hkg@fourseasons.com 聯繫水療禮賓部。

*所有價格均需另收加一服務費。