Back to Main

Four Seasons Hotel Kyoto

445-3, Myohoin Maekawa-cho, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0932, Japan

SHOW:

KYO_1586_square_300x300

Fanny Guibouret General Manager “What I value most is the ability to have a positive impact on people, be it creating lifelong memories for guests or enabling team members to flourish.”

KYO_1586_square_300x300

ファニー・ギブレ総支配人 “ゲストの生涯の思い出作りからチームメンバーの活躍まで、人にポジティブな影響を与えることができる能力が最も大切だと考えています。”

KYO_2569_square_300x300

Jonathan Montolieu Director of Food and Beverage “We are lucky to have some of the most distinctive venues and dining concepts in Kyoto – and our goal is to share these treasures fully with our guests.”

KYO_2569_square_300x300

ジョナサン・モントリュー料飲部ディレクター「フォーシーズンズホテル京都には、京都でも屈指の個性豊かな空間と洗練されたダイニングコンセプトが揃っています。私たちの使命は、これらの魅力を最大限に引き出し、ゲストの皆様に心に残る美食体験を提供することです。」

KYO_2478_square300x300

Takashi Harada Executive Sous Chef “At its core, being a chef is about culture, connection and creativity.”

KYO_2478_square300x300

原田喬エグゼクティブ・スー・シェフ「シェフの本質とは、文化を継ぎ、絆を結び、創造性を極めること」

KYO_2287_original

Takuya Kubo Head Chef, Sushi Ginza Onodera “For me, good sushi represents the joy of living. This is the feeling I want to share with our guests.”

KYO_2287_original

久保卓弥久保卓弥　鮨銀座おのでらフォーシーズンズホテル京都店　料理長「私にとって、美味しい鮨とは生きる喜びそのものです。この感覚をぜひお客様にも感じていただけるよう々精進を重ねています。」

KYO_2476_square300x300

Etienne Baldeschi Director of Guest Experience “The way I think of it, there is one Kyoto for each person. Our role as concierge is to find that Kyoto and bring it to them.”

KYO_2476_square300x300

エティエンヌ・バルデスキーゲストエクスペリエンスディレクター「京都には、それぞれの人に合った“自分だけの京都”があると思います。私たちの役割は、その京都を見つけ出し、ゲストに届けることです」

KYO_561_square_300x300

Miyuki Yasuda

Assistant Spa Manager

“People can tell if a treatment is being done with feeling and with connection – it is very important to establish this even before the treatment has started.”

KYO_2749_square_300x300

Nao Yokoyama Cultural Ambassador “My goal is to facilitate moments that illuminate, connect and transform.”

KYO_2749_square_300x300

横山奈央カルチャーアンバサダー人と人との心をつなぎ、新たな気づきと心を動かすかけがえのない瞬間を創り出せるよう努めてまいります。

PRESS CONTACT

no_photo_100x100

Ayano Ng

Senior Director of Public Relations and Marketing

445-3 Myohoin Maekawa-cho, Higashiyama-ku
Kyoto, 605-0932 Japan

ayano.ng@fourseasons.com +81 (75) 541-8288